Åååh, jag förstår precis... förutom det där med alkoholen...

"Mamma hade just kommit hem från Sydney och hade en djupblå fjäril åt mig, Papilio ulysses, som vilade bakom glas och ram på en bädd av vit bomull. Jag brukade hålla den nära ansiktet, så nära att jag inte kunde uppfatta något annat än detta blå. Det fyllde mig med en känsla som jag senare försökte stärka med alkohol och till slut återfann tillsammans med Clare, en känsla av enhet, en glömska av allt oväsentligt, en självutplåning i ordets bästa bemärkelse."

Audrey Niffenegger, Tidsresenärens hustru. 2003