fredag, maj 09, 2008

Stockholm 080503



Dousing the light
I see the evening cherries’
Breathing...

-Horiguchi-

Etiketter:

11 Comments:

Blogger Johnny said...

Lustigt nog tog jag en nästan identiskt bild igår. Der var i närheten av kaknästornet, by the way.

fredag, maj 09, 2008 9:42:00 fm  
Blogger Maria said...

Johnny: Man får liksom en enorm lust att fota dessa blommor... och har du låtit handflatan smeka blommklasarna underifrån när du går där under trädet... de är sååå mjuka och leeena... det gör underverk för själen... kan jag lova!!!

... och allt är så underbart... bitterljuvt... kort... underbart ÄR kort... det är det som gör det till underbart...

fredag, maj 09, 2008 10:22:00 fm  
Blogger Johnny said...

No, non accarezzati i fiori. Tuttavia, ho preso nella loro naso nel mio naso, nel lungo respiro succhiare.

fredag, maj 09, 2008 11:43:00 fm  
Blogger Maria said...

Holy smoke Johnny!!! Jag kan inte italienska... även om jag tror det!!!

fredag, maj 09, 2008 12:13:00 em  
Blogger Johnny said...

Man behöver inte kunna. :-)

fredag, maj 09, 2008 12:32:00 em  
Blogger Maria said...

Johnny: ... eeeh... ok...

"Nej, inte caressed blommorna. Men jag har tagit i sin näsa i min näsa, suga på lång sikt."

Det första förstår jag... att inte krama blommorna... men resten får du nog förklara hörrru!!!

fredag, maj 09, 2008 12:37:00 em  
Blogger Johnny said...

maria: Haha, översättningen är verkligen inte full-lödig. Jag skrev ungefär: Jag har inte smekt blommorna. Däremot har jag dragit in deras doft i näsan.

fredag, maj 09, 2008 1:02:00 em  
Blogger Maria said...

Johnny: Jag HOPPADES att det var på det viset...

fredag, maj 09, 2008 1:08:00 em  
Blogger Gudrun said...

Å jag tog en i går när jag stod och väntade på spårvagnen i Gröndal...enormt mycket blom på alla träd i år. Om i morgon - vi kan väl höras i morgon, men jag tror på att gå till Debaser å käka middag typ vid fem-sex. Vad tror du om det?
Kram Guns

fredag, maj 09, 2008 3:41:00 em  
Blogger Maria said...

Guns: Vi hörs imorgon... tiden låter fina fisken... ska kanske ut på lotten på dagen... så kanske kl 18 är en bra tid att utgå från!

Kram

fredag, maj 09, 2008 3:49:00 em  
Blogger stella sweden said...

Åhhh...sån vacker bild...o jag haaaarrrrr ingen egen kamera så jag kan ta den med mig närsom!
Grrrrrofffff!
Lånar o lånar...men jag vill ha en egen...för det är jag värd!

(o så måste jag kurrsivera för att jag blir upprörd,inte av bilden nej, den blir jag glad av om jag klickar mig tillbaks, men du förstååår..när man vill något sååå mycket)

fredag, maj 09, 2008 5:38:00 em  

Skicka en kommentar

Links to this post:

Skapa en länk

<< Home


eXTReMe Tracker
website counter